Construction de réservoirs
Nous concevons et fabriquons des récipients sous pression et des appareils destinés à des applications industrielles. La conception est réalisée, selon le projet, conformément aux normes AD 2000, EN 13445 ou ASME. Les dimensions possibles vont jusqu’à 5 m de diamètre et 150 t de poids unitaire.
Construction de réservoirs et d’appareils : un seul interlocuteur
La construction de réservoirs et d’appareils produit des réservoirs sous pression et des appareils de génie des procédés dans lesquels des fluides sont stockés, séparés, chauffés, refroidis ou transformés. Nous les concevons, les calculons et les fabriquons en acier au carbone, en acier inoxydable, en acier duplex et en matériaux plaqués, de l’appareil unitaire jusqu’au grand réservoir de 150 t. La conception, les techniques de soudage, le traitement thermique et l’assurance qualité sont regroupés au sein de notre entreprise.
Les réservoirs et appareils que nous fabriquons
- Récipients sous pression tels que des adsorbeurs, des bâches alimentaires, des réservoirs de stockage et des ballons de vapeur
- Échangeurs thermiques à faisceau tubulaire à plaques tubulaires fixes, à tubes en U ou à tête flottante, ainsi que des faisceaux de tubes de rechange, y compris pour des appareils d’autres fabricants
- Colonnes et appareils de type colonne pour les procédés de séparation industriels
- Cuves à agitation et appareils spéciaux selon les spécifications du client
- Poches de coulée pour les aciéries et les entreprises métallurgiques, ainsi que fermetures rapides
- Réservoirs de stockage d’hydrogène sous pression, unités de séparation des gaz (GSU) et boîtiers de membrane pour la technologie de l’hydrogène
Les appareils sont fabriqués d’après les plans du client ou conçus par notre bureau d’études pour les conditions de service prévues.
Construction de cuves et d'appareils depuis 1952
Depuis 1952, la société Robert Josef Wolf GmbH & Co. KG fabrique des récipients sous pression et des appareils en acier au carbone, en acier inoxydable ainsi qu’en d’autres matériaux. La conception est réalisée, selon le projet, conformément aux normes AD 2000, EN 13445 ou ASME. Nos usines de Wilnsdorf et d’Herdorf disposent des capacités de fabrication et de contrôle nécessaires.
Assurance qualité (AQ) en interne
Notre équipe d'assurance qualité contrôle la fabrication en interne. Les procédures de contrôle prévues et le relevé 3D sont définis au cas par cas pour chaque projet. Notre équipe de documentation rassemble les certificats matière, les justificatifs de fabrication et les résultats des contrôles dans une documentation de projet traçable.
Contactez notre équipe de projet
Décrivez-nous brièvement le cas d'utilisation prévu et les documents techniques disponibles. Grâce au formulaire de contact, votre demande parvient directement à notre équipe de projet. Nous vous répondrons dans les plus brefs délais.
Matériaux pour cuves et appareils
Aciers au carbone
P 265 GH, P 355 GH, P 355 NH, P 355 NL1, 16 Mo 3, 13 CrMo 4-5, 10 CrMo 9-10, 15 NiCuMoNb 5-6-4, SA-516 Gr. 60, SA-516 Gr. 70, SA-350 LF2, SA-387 Gr. 11
Aciers inoxydables
1.4301, 1.4541, 1.4571, 1.4539, SA-240 - 304, SA-240 - 321, SA-240 - 316 Ti et SA-240 - 904 L
Aciers duplex
1.4462 et SA-240 - 318 LN
Certificats et homologations
Questions techniques concernant votre projet de réservoir
Pour toute question concernant la conception ou la fabrication de votre cuve, adressez-vous directement à notre équipe de projet. Nous clarifierons avec vous les informations nécessaires.
Kai Jaspert
Leiter Vertrieb
Foire aux questions sur la construction de réservoirs industriels
Nous répondons ici aux questions techniques concernant la conception, les dimensions et les réglementations en matière de construction de réservoirs industriels.
Où WOLF fabrique-t-il ses réservoirs et appareils ? + − Dans nos usines de Wilnsdorf et d’Herdorf, dans le Siegerland. La conception, la fabrication, le traitement thermique, le contrôle non destructif et la documentation y sont réunis sous un même toit.
Dans nos usines de Wilnsdorf et d’Herdorf, dans le Siegerland. La conception, la fabrication, le traitement thermique, le contrôle non destructif et la documentation y sont réunis sous un même toit.
De quels documents avez-vous besoin pour une demande ? + − Il est utile de disposer de la spécification, de la fiche technique ou du plan, du code applicable et du marché cible, de la pression et de la température de calcul, du fluide ainsi que de la quantité et du délai de livraison souhaité. Nous clarifions avec vous les informations manquantes.
Il est utile de disposer de la spécification, de la fiche technique ou du plan, du code applicable et du marché cible, de la pression et de la température de calcul, du fluide ainsi que de la quantité et du délai de livraison souhaité. Nous clarifions avec vous les informations manquantes.
WOLF fabrique-t-il des réservoirs en acier inoxydable ? + − Oui. Nous mettons en œuvre des aciers inoxydables austénitiques tels que 1.4301, 1.4541, 1.4571 et 1.4539 ainsi que les nuances SA-240 correspondantes, de même que l’acier duplex 1.4462 et des matériaux plaqués. Nous choisissons le matériau en fonction du fluide, de la température et de la pression. Après soudage, nous décapons et passivons les surfaces en acier inoxydable afin de leur rendre toute leur résistance à la corrosion.
Oui. Nous mettons en œuvre des aciers inoxydables austénitiques tels que 1.4301, 1.4541, 1.4571 et 1.4539 ainsi que les nuances SA-240 correspondantes, de même que l’acier duplex 1.4462 et des matériaux plaqués. Nous choisissons le matériau en fonction du fluide, de la température et de la pression. Après soudage, nous décapons et passivons les surfaces en acier inoxydable afin de leur rendre toute leur résistance à la corrosion.
Quelle est la différence entre AD 2000, EN 13445 et ASME ? + − AD 2000 et EN 13445 sont des codes pour les équipements sous pression destinés au marché européen ; associés à la directive 2014/68/UE relative aux équipements sous pression, ils constituent la base du marquage CE. AD 2000 est répandu en Allemagne, EN 13445 est la norme européenne harmonisée. L’ASME Code Section VIII s’applique principalement aux États-Unis et dans de nombreux autres pays. Le code applicable découle du lieu d’installation et de la spécification.
AD 2000 et EN 13445 sont des codes pour les équipements sous pression destinés au marché européen ; associés à la directive 2014/68/UE relative aux équipements sous pression, ils constituent la base du marquage CE. AD 2000 est répandu en Allemagne, EN 13445 est la norme européenne harmonisée. L’ASME Code Section VIII s’applique principalement aux États-Unis et dans de nombreux autres pays. Le code applicable découle du lieu d’installation et de la spécification.