Documentación
Nuestro equipo de documentación recopila la documentación del proyecto desde la recepción de la mercancía hasta la aceptación final. Los certificados de materiales y los informes de ensayo se asignan de forma inequívoca al pedido. Lo mismo se aplica al resto de documentos de fabricación acordados.
Justificantes asignados de forma inequívoca al pedido
Los materiales y componentes son trazables a lo largo del proceso de fabricación. Esto se aplica también a los materiales de aportación utilizados en la soldadura. Para los materiales sometidos a presión, disponemos de certificados de inspección según la norma EN 10204, tipo 3.1. Es posible realizar una aceptación según el tipo 3.2 si interviene un organismo notificado o un responsable de aceptación independiente.
Los registros de soldadura y los informes de END se asignan al encargo. Lo mismo se aplica a los protocolos de los ensayos de presión. La estructura y el alcance del libro de datos se rigen por la normativa aplicable y las especificaciones del cliente. Los planes de ensayo o los informes de ensayo individuales también pueden formar parte del alcance de la documentación acordado.
Gestión digital de la documentación de los proyectos
El equipo de documentación gestiona la documentación del proyecto en DocuWare. La asignación digital vincula los materiales y los cordones de soldadura con el pedido correspondiente. De este modo, también se pueden facilitar de forma específica los informes de ensayo correspondientes.
Cuando se requiera una evaluación independiente, recurriremos a un organismo notificado o a un perito autorizado. La documentación resultante se incluirá en la documentación del proyecto.
Persona de contacto para la documentación de proyectos
Si tiene alguna pregunta sobre el libro de datos o sobre la documentación específica del proyecto, póngase en contacto con nuestro equipo. Acordaremos con usted el alcance de la documentación necesaria antes de iniciar la fabricación.
Preguntas frecuentes sobre la documentación
Aquí respondemos a preguntas sobre certificados de ensayo y libros de datos. Además, explicamos cómo se documenta la trazabilidad en la fabricación de recipientes y aparatos.
¿En qué formato recibiremos la documentación? + − Por regla general, recibirá un data book en formato PDF estructurado. Se puede acordar una edición impresa adicional. La estructura y el idioma se determinan antes de comenzar la producción. El volumen depende de la normativa y de las especificaciones del cliente.
Por regla general, recibirá un data book en formato PDF estructurado. Se puede acordar una edición impresa adicional. La estructura y el idioma se determinan antes de comenzar la producción. El volumen depende de la normativa y de las especificaciones del cliente.
¿Cómo funciona la trazabilidad en detalle? + − En el momento de la recepción de mercancías, las chapas, los tubos y el material de aporte se asignan de forma inequívoca a un lote y a un certificado de material. En cada corte, esta identificación se transfiere al componente. De este modo, en DocuWare se puede rastrear cada pieza del recipiente terminado hasta la colada. Esta asignación también está disponible para futuras pruebas de repetición o modificaciones.
En el momento de la recepción de mercancías, las chapas, los tubos y el material de aporte se asignan de forma inequívoca a un lote y a un certificado de material. En cada corte, esta identificación se transfiere al componente. De este modo, en DocuWare se puede rastrear cada pieza del recipiente terminado hasta la colada. Esta asignación también está disponible para futuras pruebas de repetición o modificaciones.
¿Qué incluye un data book de WOLF? + − El data book contiene los planos y cálculos aprobados. A ello se suman los certificados de materiales, así como los certificados de soldadura con WPS, WPQR y certificados de soldador. También se incluyen los informes de ensayos no destructivos (END) y los protocolos de tratamiento térmico acordados. El documento concluye con el protocolo de ensayo de presión y la declaración de conformidad exigida por la normativa o el informe de datos ASME.
El data book contiene los planos y cálculos aprobados. A ello se suman los certificados de materiales, así como los certificados de soldadura con WPS, WPQR y certificados de soldador. También se incluyen los informes de ensayos no destructivos (END) y los protocolos de tratamiento térmico acordados. El documento concluye con el protocolo de ensayo de presión y la declaración de conformidad exigida por la normativa o el informe de datos ASME.
¿Qué certificados de inspección suministran? + − Para los materiales de las partes sometidas a presión, suministramos de forma estándar certificados de inspección tipo 3.1 según EN 10204. Si se ha acordado una confirmación independiente, el tipo 3.2 puede ser emitido por el organismo notificado o por un representante de inspección independiente. En el dossier de calidad (data book), cada certificado se asigna a la posición del componente correspondiente.
Para los materiales de las partes sometidas a presión, suministramos de forma estándar certificados de inspección tipo 3.1 según EN 10204. Si se ha acordado una confirmación independiente, el tipo 3.2 puede ser emitido por el organismo notificado o por un representante de inspección independiente. En el dossier de calidad (data book), cada certificado se asigna a la posición del componente correspondiente.
