Documentazione
Il nostro team di documentazione raccoglie la documentazione di progetto dal ricevimento della merce fino al collaudo finale. I certificati dei materiali e i rapporti di prova vengono assegnati in modo univoco all’ordine. Ciò vale anche per gli ulteriori documenti di produzione concordati.
I documenti probatori sono chiaramente associati all’ordine
I materiali e i componenti sono tracciabili lungo tutto il processo di produzione. Ciò vale anche per i materiali d’apporto utilizzati nella saldatura. Per i materiali sottoposti a pressione disponiamo di certificati di ispezione secondo la norma EN 10204 tipo 3.1. È possibile effettuare un'accettazione secondo il tipo 3.2 qualora venga coinvolto un organismo notificato o un incaricato di ispezione indipendente.
I documenti di saldatura e i rapporti delle prove non distruttive (PND) vengono associati all’ordine. Lo stesso vale per i verbali delle prove di pressione. La struttura e l’entità del data book dipendono dalla normativa applicata e dalle specifiche del cliente. Anche i piani di collaudo o i singoli rapporti di prova possono far parte della documentazione concordata.
Gestione digitale della documentazione di progetto
Il team di documentazione gestisce i documenti di progetto in DocuWare. L’assegnazione digitale collega i materiali e i cordoni di saldatura al rispettivo ordine. In questo modo è possibile fornire in modo mirato anche i relativi rapporti di prova.
Qualora sia richiesta una valutazione indipendente, coinvolgiamo l’organismo notificato o un perito autorizzato. La documentazione risultante viene inserita nella documentazione di progetto.
Referente per la documentazione di progetto
Per domande relative al data book o alla documentazione specifica del progetto, si prega di contattare il nostro team. Concorderemo con voi l’entità della documentazione necessaria prima dell’inizio della produzione.
Domande frequenti sulla documentazione
Qui rispondiamo alle domande relative ai certificati di collaudo e ai data book. Inoltre, spieghiamo come viene documentata la tracciabilità nella costruzione di serbatoi e apparecchiature.
In che formato riceveremo la documentazione? + − Di norma riceverete un data book in formato PDF strutturato. È possibile concordare una versione cartacea aggiuntiva. La struttura e la lingua vengono definite prima dell’inizio della produzione. Il volume dipende dalla normativa e dalle specifiche del cliente.
Di norma riceverete un data book in formato PDF strutturato. È possibile concordare una versione cartacea aggiuntiva. La struttura e la lingua vengono definite prima dell’inizio della produzione. Il volume dipende dalla normativa e dalle specifiche del cliente.
Come funziona la tracciabilità nel dettaglio? + − Al momento del ricevimento della merce, lamiere, tubi e materiali d'apporto per la saldatura ricevono un'assegnazione univoca al lotto e al certificato del materiale. Ad ogni taglio, questa identificazione viene trasferita sul componente. In DocuWare, ogni posizione del serbatoio finito è così tracciabile fino alla colata. L’assegnazione è disponibile anche per eventuali controlli successivi o modifiche strutturali.
Al momento del ricevimento della merce, lamiere, tubi e materiali d'apporto per la saldatura ricevono un'assegnazione univoca al lotto e al certificato del materiale. Ad ogni taglio, questa identificazione viene trasferita sul componente. In DocuWare, ogni posizione del serbatoio finito è così tracciabile fino alla colata. L’assegnazione è disponibile anche per eventuali controlli successivi o modifiche strutturali.
Cosa contiene un data book di WOLF? + − Il data book contiene i disegni e i calcoli approvati. A questi si aggiungono i certificati dei materiali e le certificazioni di saldatura con WPS, WPQR e certificati dei saldatori. Vengono inclusi anche i rapporti PND e i protocolli di trattamento termico concordati. Il documento si conclude con il protocollo di prova di pressione e la dichiarazione di conformità richiesta dalla normativa o l’ASME Data Report.
Il data book contiene i disegni e i calcoli approvati. A questi si aggiungono i certificati dei materiali e le certificazioni di saldatura con WPS, WPQR e certificati dei saldatori. Vengono inclusi anche i rapporti PND e i protocolli di trattamento termico concordati. Il documento si conclude con il protocollo di prova di pressione e la dichiarazione di conformità richiesta dalla normativa o l’ASME Data Report.
Quali certificati di controllo vengono forniti? + − Per i materiali delle parti in pressione forniamo di serie certificati di controllo tipo 3.1 secondo EN 10204. Se è stata concordata una conferma indipendente, il tipo 3.2 può essere rilasciato dall'organismo notificato o da un rappresentante indipendente incaricato del collaudo. Nel data book ogni certificato è assegnato alla relativa posizione del componente.
Per i materiali delle parti in pressione forniamo di serie certificati di controllo tipo 3.1 secondo EN 10204. Se è stata concordata una conferma indipendente, il tipo 3.2 può essere rilasciato dall'organismo notificato o da un rappresentante indipendente incaricato del collaudo. Nel data book ogni certificato è assegnato alla relativa posizione del componente.
